« S’il pouvait arrêter, moi aussi » : Jamey Jasta (Hatebreed) raconte comment James Hetfield (Metallica) l’a aidé à arrêter de boire

(Mis à jour le ) à 09h01
Lecture 2 min.
« S’il pouvait arrêter, moi aussi » : Jamey Jasta (Hatebreed) raconte comment James Hetfield (Metallica) l’a aidé à arrêter de boire © AD/MetalZone & Tetralens

Jamey Jasta n’a pas oublié le conseil que James Hetfield lui a donné lorsqu’il essayait d’arrêter de boire en 2008. Face à un premier concert sobre qui lui semblait presque impossible, le chanteur de Metallica lui a suggéré de ne penser qu’à une chose : réussir celui-là.

« Occupe-toi déjà de passer le premier concert »

Dans une nouvelle interview accordée à Metal Hammer, Jasta raconte avoir parlé de son problème d’alcool avec Hetfield dans les coulisses d’un événement MTV. Le frontman de Metallica, lui-même passé par une cure de désintoxication en 2001, lui répond alors très simplement.

« Je lui ai expliqué que j’essayais d’arrêter de boire à l’époque. James m’a dit : “Occupe-toi déjà de passer le premier concert.” »

L’idée était de commencer par se prouver qu’il pouvait monter sur scène sans alcool, puis recommencer.

« Il faut juste arriver à se dire qu’on est capable de faire un concert sans boire. Une fois que tu l’as fait, puis que tu en as enchaîné quelques-uns, ça devient plus facile. Au début, ça te paraît complètement impossible. »

Jasta considère aujourd’hui ce conseil comme applicable bien au-delà de la sobriété. « Quand tu réussis enfin un truc que tu pensais impossible, la sensation est incroyable, parce qu’avant ça tu te répétais : “Putain, jamais j’y arriverai.” »

Une influence déjà évoquée en 2019

Le chanteur de Hatebreed avait déjà parlé du rôle de Hetfield dans sa sobriété en 2019. Il expliquait alors que voir un musicien soumis à une pression aussi énorme réussir à arrêter l’alcool avait changé sa propre perspective. « Je me suis dit que s’il pouvait arrêter, moi aussi. »

Jasta est sobre depuis 2008. Hatebreed prépare désormais la sortie de Fatal Paradox, son neuvième album studio, attendu le 6 novembre via BLKIIBLK.

Plus d'actus sur Hatebreed

L'actu Hard Rock