Dans le cadre de la sortie prochaine du nouvel album de Unprocessed, nous avons eu le plaisir de nous entretenir avec David Levy, le bassiste du groupe. Pour rappel, Artificial Void sortira le 9 août 2019 via Long Branch Records. For the non-French readers, find the English version of the interview below !
Interview de Unprocessed
MetalZone : Peux-tu présenter le groupe pour ceux qui ne le connaissent pas encore ?
Unprocessed : Nous sommes Unprocessed, un groupe allemand de Metal Moderne sur le point de sortir son deuxième album avec Long Branch Records.
MetalZone : Comment vous sentez-vous vis-à-vis du nouvel album Artificial Void ?
Unprocessed : Nous estimons que c’est notre meilleur album à ce jour, et nous sommes vraiment heureux du résultat. Le groupe, la direction, le label et toutes les personnes impliquées ont travaillé dur pour tout finaliser à temps, et nous avons beaucoup appris de ce processus synergique.
MetalZone : Est-ce que tu as une chanson préférée du nouvel album Artificial Void ?
Unprocessed : Chaque piste a sa propre histoire et est nécessaire au concept général. C’est donc difficile d’en choisir une, mais peut-être Ruins parce que c’est la plus expérimentale.
MetalZone : Préfères-tu composer ou partir en tournée ?
Unprocessed : Les deux sont essentiels pour faire fonctionner un groupe. On dépend vraiment des deux, mais être sur scène devant les fans est toujours une expérience inoubliable !
MetalZone : Quand vous composez, est-ce que vous commencez avec l’instrumentation puis la voix ? Comment travaillez-vous ?
Unprocessed : On commence avec l’instrumentation et un titre, puis nous déterminons le thème de la chanson et écrivons les paroles et les mélodies vocales.
MetalZone : Comment es-tu entré dans le monde de la musique ?
Unprocessed : Chacun d’entre nous a commencé à un jeune âge. Leon, Manu et David ont tous des parents musiciens, alors ils étaient destinés à commencer tôt et s’instruire sur le sujet.
MetalZone : Pourquoi avez-vous choisi de former un groupe ?
Unprocessed : Parce que les groupes ont toujours été nos héros.
MetalZone : Le niveau technique du groupe est fou, as-tu une routine d’entraînement ?
Unprocessed : Nous pratiquons tous beaucoup. Nous nous mettons au défi avec des éléments sur l’album, et travaillons énormément jusqu’à ce que nous puissions les réaliser sur scène.
MetalZone : Peux-tu nous donner ton TOP 3 des artistes / albums les plus écoutés en ce moment ?
Unprocessed : Veil Of Maya – False Idol // Malevolence – Self Supremacy // Deftones – White Pony
MetalZone : Quelle est la chaîne YouTube la plus étrange à laquelle tu es abonné ?
Unprocessed : How to Basic.
MetalZone : Savez-vous quand vous viendrez en France ou en Suisse pour quelques concerts ?
Unprocessed : Pour l’instant, rien n’est prévu, mais nous allons certainement nous rendre dans ces pays dans les prochains mois ! On vous tiendra au courant.
MetalZone : Est-ce que tu peux partager avec nous un bon souvenir en rapport avec la musique ?
Unprocessed : Chaque concert que nous jouons constitue un excellent souvenir, car nous pouvons partager notre passion avec les gens qui assistent à ces concerts. Le fait de jouer avec Animals As Leaders et Tesseract a été bouleversant, car nous avons pu nous produire devant de nombreuses personnes qui ne nous connaissaient pas. C’est l’une des meilleures sensations !
MetalZone : Comme nous sommes situés près des Alpes, nous posons toujours cette question. Aimez-vous la fondue ?
Unprocessed : On adore ça !
MetalZone : Un dernier mot pour vos fans et nos lecteurs ?
Unprocessed : Merci d’avoir lu cette interview. Nous vous remercions de l’attention que vous portez à cette niche (le Metal), et espérons que vous apprécierez Artificial Void tout autant que nous !
Interview de Unprocessed (English Version)
MetalZone : Could you briefly introduce the band for those who don’t know it yet?
Unprocessed : We are Unprocessed, a German Modern Metal band that is about to release its second record with Long Branch Records.
MetalZone : How do you feel about your new album Artificial Void coming up?
Unprocessed : We feel like it’s our strongest output to date and we’re really happy about the result of our work. The band, management, label and all parties involved have been working hard to get everything together in time and we learned a lot from this synergistic process.
MetalZone : Do you have a favorite track off of Artificial Void?
Unprocessed : We think each track has its individual story and is necessary to the overall concept, so it would be hard to pick one, but maybe Ruins because it’s the most experimental one.
MetalZone : Do you prefer composing or touring?
Unprocessed : Both need to be done in order to make a band work and we live and die for both of these things, but being on stage in front of your fans is always an unforgettable experience!
MetalZone : When you compose, is it music first and then the vocals or how do you guys work?
Unprocessed : Mostly the instrumental is there first along a working title, then we figure out the theme of the song and write the lyrics and vocal melodies.
MetalZone : How did you get into music?
Unprocessed : Each of us started at a young age. Leon, Manu and David all have musician parents so they were kind of destined to start early and get educated about the whole thing.
MetalZone : Why did you choose to form/enter a band?
Unprocessed : Because bands have always been our heroes in the first place.
MetalZone : The technical level in the band is insane, do you have a training routine?
Unprocessed : We all practice a lot and we challenge ourselves with the stuff on the album and work hard until we can pull it off on stage.
MetalZone : Could you give us your TOP 3 most listened artists/albums at the moment?
Unprocessed : Veil Of Maya – False Idol // Malevolence – Self Supremacy // Deftones – White Pony
MetalZone : What is the most random YouTube channel you are subscribed to?
Unprocessed : How to Basic.
MetalZone : Do you know when you will come to France or Switzerland for some live shows?
Unprocessed : As of now, there is nothing planned but we will for sure make it to these countries within the next couple of months! We will let you know.
MetalZone : Do you have a great music related memory to share with us?
Unprocessed : Each show we play makes a great memory because we get to share our passion with the people on these concerts. Especially playing with Animals as Leaders and Tesseract has been overwhelming because we got to play in front of many people and were able to reach out to a new audience. It’s always the best feeling!
MetalZone : As we are located near the Alps, we always ask that question. Do you like cheese fondue?
Unprocessed : We love it!
MetalZone : A last word for your fans and our readers?
Unprocessed : Thanks for reading through this interview. We appreciate you paying attention to this kind of niche and we hope you’ll enjoy Artificial Void just as we do!
