Le guitariste de Fear Factory, Dino Cazares, a ouvertement exprimé son mépris pour l’album de 2005 du groupe, Transgression, le comparant défavorablement à l’album controversé de 2003 de Metallica, St. Anger. Cazares ne faisait pas partie de Fear Factory pendant la production de Transgression en raison d’une dispute amère qui a conduit à son départ temporaire du groupe. Pendant cette période, le bassiste Christian Olde Wolbers a pris en charge les fonctions de guitariste, ce qui a donné lieu à deux albums – Archetype et Transgression – sans la participation de Cazares.
Lors d’un récent échange sur les réseaux sociaux, Cazares n’a pas caché ses sentiments à l’égard de Transgression. Répondant à la question d’un fan, il a déclaré : “Je suis sûr que l’un d’entre vous va être déçu que je dise cela, mais voilà. Je n’ai jamais aimé l’album Transgression, il me fait penser à l’album St. Anger de Metallica sorti en 2003. La chanson Transgression me rappelle les riffs de la chanson Frantic, joués sur les hautes frettes de la corde grave.” Cette comparaison franche met en évidence son détachement et son insatisfaction à l’égard de l’album.
L’absence de Cazares sur Transgression et l’album précédent Archetype a été marquée par des batailles juridiques incessantes, qui l’ont finalement conduit à récupérer les droits sur la marque Fear Factory. Malgré cette victoire, il ne détient pas les droits de ces deux albums, qui sont sortis sous Liquid 8 et Calvin Records. Cette absence de propriété signifie que Cazares n’a aucun contrôle sur leur disponibilité sur les plateformes de streaming numérique, un point de discorde fréquent parmi les fans.
En réponse aux questions répétées sur la raison pour laquelle Archetype et Transgression ne sont pas sur les services de streaming, Cazares a clarifié : “Je ne possède aucun droit sur Archetype ou Transgression, ce qui signifie que je ne peux rien faire, comme les ajouter à Spotify ou les rééditer. Merci de partager cette information pour que je n’aie pas à continuer à répondre à cette question.”
Posts de Dino Cazares :
I sure one of u is going to cry that I said this but here it goes.
I was never into the album “Transgression” it reminded me of Metallica’s 2003 album St. Anger. The song “Transgression” reminded me of the song “Frantic”
Riffs ,played high on the fret with the low string https://t.co/omnGL4zDsr— Dino Cazares (@DinoCazares) July 15, 2024
I do not own any rights to Archetype or Transgression so that means I can not do anything like add them to Spotify or re-release them. Please share this so I don’t have to keep answering this question
— Dino Cazares (@DinoCazares) July 13, 2024
