Marty Friedman partage pour la première fois les détails poignants des attaques de panique qu’il a vécues lors de sa dernière tournée avec Megadeth, une période sombre qu’il décrit dans son autobiographie Dreaming Japanese.
Marty Friedman se confie sur ses attaques de panique avec Megadeth
Dans une récente interview pour Trunk Nation With Eddie Trunk sur SiriusXM (via Blabbermouth), Marty Friedman, ex-guitariste de Megadeth, a révélé des détails inédits sur les crises de panique débilitantes qu’il a traversées vers la fin de son passage dans le groupe. Ces révélations sont également au cœur de son autobiographie Dreaming Japanese, publiée en décembre 2024 via Permuted Press.
Friedman a expliqué que ces crises ont éclaté pendant la tournée de Risk en 1999, après avoir annoncé en privé à ses coéquipiers son intention de quitter Megadeth une fois les concerts terminés : “Je ne savais pas que c’était des crises de panique à l’époque, mais c’était véritablement monstrueux. Je me retrouvais à l’hôpital en état de panique totale, incapable de bouger, criant et hurlant sans raison apparente. C’était totalement incontrôlable, et je devais trouver un moyen de poursuivre la tournée dans cet état.”
Malgré son état, Friedman parvenait à monter sur scène et à jouer normalement, mais dès qu’il en descendait, il replongeait dans une détresse totale : “Sur scène, tout semblait normal, mais dès la fin du concert, j’étais à nouveau dans un état second. Les gens autour de moi ne comprenaient pas ce qui m’arrivait, et je ne les blâme pas s’ils m’en ont voulu.”
Une période de rétablissement longue et éprouvante
Après avoir quitté Megadeth, Friedman a passé près d’un an à se remettre de ces épisodes. Il décrit une routine quotidienne où il restait dans un bain chaud et ne mangeait que des sandwichs au poulet pour apaiser son état : “Je ne jouais plus de guitare, je n’écoutais plus de musique. Je passais mes journées à prendre des antidépresseurs, à rester dans un bain chaud et à essayer de trouver un semblant de normalité.”
Friedman précise également que cette période a profondément affecté ses relations avec son entourage, mais il se dit reconnaissant d’avoir finalement réussi à retrouver sa santé mentale : “Je pensais que j’allais finir dans un hôpital psychiatrique. Mais avec le temps, j’ai réussi à m’en sortir, et je suis infiniment reconnaissant d’être de retour à moi-même aujourd’hui.”
Une autobiographie sans concessions
Dans Dreaming Japanese, Marty Friedman revient sur les hauts et les bas de sa carrière, y compris son départ de Megadeth et son amour pour la culture japonaise, qui l’a poussé à s’installer à Tokyo. L’écriture de ce livre a été pour lui une expérience thérapeutique, particulièrement après sa réunion sur scène avec Megadeth au Budokan en 2023.