Ryoji Shinomoto, leader du groupe de samurai metal Ryujin, poursuit son hommage à Children Of Bodom avec une reprise captivante de Downfall, l’un des morceaux les plus emblématiques du groupe finlandais.
Un hommage appuyé à Alexi Laiho
Après avoir dévoilé sa version de Lake Bodom, Ryoji Shinomoto revient avec une relecture unique de Downfall, morceau tiré du deuxième album de Children Of Bodom, Hatebreeder, sorti en 1999. Cette reprise s’inscrit dans le cadre de son album hommage Children Of Bushido, un projet dédié au regretté Alexi Laiho, qui sortira le 8 avril prochain via Napalm Records.
Un choix de date particulièrement symbolique, puisque cet album paraîtra le jour où Laiho aurait fêté son 46e anniversaire. Shinomoto, grand admirateur du guitariste depuis son adolescence, n’a jamais caché à quel point il avait été influencé par le style et l’approche musicale de Laiho. Il se souvient : “Alexi Laiho – rock star extraordinaire, guitar hero et compositeur de génie – est décédé en 2020. Son influence a été immense, non seulement en Occident, mais aussi au Japon. Lorsque je repense à ma carrière aujourd’hui, je réalise à quel point il a façonné mon jeu et ma vision de la musique.”
Une réinterprétation aux sonorités japonaises
Ce projet ambitieux ne se contente pas de reprendre fidèlement les morceaux de Children Of Bodom : il les revisite en leur apportant une touche japonaise unique. Shinomoto a remplacé les claviers originaux par des instruments traditionnels tels que le shamisen, le koto et des flûtes japonaises, créant ainsi un véritable pont entre le death metal mélodique et les sonorités du folklore japonais.
“Je voulais donner une couleur ‘Samurai Metal’ aux morceaux, en remplaçant les synthés par des instruments traditionnels et en adaptant les solos aux gammes japonaises comme le Hira-choshi. Il y a même un clin d’œil caché au morceau traditionnel Sakura dans un des solos.”
Une initiative qui risque de séduire aussi bien les fans de Children Of Bodom que les amateurs de sonorités atypiques. En attendant la sortie de l’album, la reprise de Downfall est d’ores et déjà disponible à l’écoute :
